1. הגדרות ופרשנות

•       בתנאים והגבלות אלה, ההגדרות הבאות חלות אלא אם צוין אחרת:

'יום עסקים' פירושו יום (מלבד שבת, ראשון או חג) שבו הבנקים בקפריסין פתוחים לעסקים.

'חוֹזֶה' פירושו החוזה בין החברה ללקוח לאספקת שירותים כפופים לתנאים אלה ולהזמנה.

'לָקוּחַ' פירושו האדם או הישות העסקית הרוכש שירותים מהחברה ופרטיו מפורטים בהזמנה.

'אירוע כוח עליון' פירושו אירוע שאינו בשליטתו הסבירה של מי מהצדדים, לרבות אך לא רק שביתות, נעילה או סכסוכים תעשייתיים אחרים, כשל של שירות שירות או רשת תחבורה, מעשה אלוהים, מלחמה, מהומות, מהומה אזרחית, נזק בזדון, ציות. עם כל חוק או צו ממשלתי, כלל, תקנה או הנחיות, תאונה, קלקול של מפעל או מכונות, שריפה, הצפה, סערה או מחדל של ספקים או קבלני משנה.

'חֶברָה' פירושו Berkos Developer & Properties חברה המאוגדת בקפריסין שמשרדה הרשום בלימסול, קפריסין הנסחרת בתור Berkos Developer & Properties.

'זכויות קניין רוחני' פירושן כל הפטנטים, הזכויות להמצאות, מודלים שימושיים, זכויות יוצרים וזכויות קשורות, סימני מסחר, סימני שירות, מסחר, שמות עסקים ושמות מתחם, זכויות בלבוש מסחרי או בעלות, זכויות במוניטין או לתביעה בגין הפסקה, זכויות תחרות בלתי הוגנת, זכויות בעיצובים, זכויות בתוכנת מחשב, זכות במאגר מידע, זכויות טופוגרפיה, זכויות מוסריות, זכויות במידע סודי (לרבות ידע וסודות מסחריים) וכל זכות קניין רוחני אחרת, בכל מקרה ומקרה בין אם רשומה או לא רשומים וכוללים את כל הבקשות והחידושים או ההרחבות של זכויות כאלה, וכל זכויות דומות או שוות ערך או צורות הגנה בכל חלק של העולם.

'להזמין' פירושו ההזמנה שביצע הלקוח באמצעות חתימה נגדית על טופס הצעת המחיר של החברה.

'טופס הזמנה' פירושו טופס הצעת מחיר חתום על ידי הלקוח אשר יחד עם תנאים והגבלות אלה יהוו חוזה מחייב.

'ציטוט' פירושה הצעת המחיר בכתב שהוכנה על ידי החברה המכילה את הצעותיה למתן שירותים ללקוחות.

'שירותים' פירושו השירותים שהחברה תספק ללקוח כמפורט בהזמנה.

'מפרט' פירושו התיאור או המפרט של השירותים בהזמנה.

'תנאים' פירושם תנאים והגבלות אלה כפי שמתעדכנים מעת לעת על ידי החברה.

'מע"מ' פירושו מס ערך מוסף החייב לפי החוק האנגלי לעת עתה וכל מס נוסף דומה.

'White Label Work' פירושו שירותים המסופקים על ידי החברה ללקוח הממתג מחדש שירותים אלה כשלו לטובת הלקוח שלו.

• כאשר תנאים אלה משתמשים במילים בצורת היחיד שלהם, הם יקראו גם כך שיכללו את צורת הרבים של המילה ולהיפך. כאשר תנאים אלה משתמשים במילים המציינות מגדר מסוים, הם יקראו גם כך שיכללו את כל המינים ולהיפך.

• הכותרות במסמך זה מוכנסות מטעמי נוחות בלבד ולא ישפיעו על הבנייה או הפרשנות של תנאים אלה.
• הפניה לחוק או להוראת חוק היא התייחסות לאותה חוק או הוראת חוק כפי שתוקן או נחקק מחדש. התייחסות לחוק או להוראת חוק כוללת כל חקיקה כפופה שנעשתה על פי אותה חוק או הוראת חוק, כפי שתוקן או נחקק מחדש

2. תנאים והגבלות   

• תקנון זה יחולו על כל ההסכמים שנכרתו בין החברה ללקוח למעט כל תנאים אחרים שהלקוח מבקש לכפות או לשלב, או המשתמעים ממסחר, מנהג, נוהג או דרך עסקה.
• תנאים אלה וההזמנה ניתנים לשינוי רק בהסכמה מפורשת בכתב בין החברה ללקוח.

3. החוזה

• ההזמנה מהווה הצעה של הלקוח לרכוש את השירותים בהתאם לתנאים אלה. הלקוח יוודא שתנאי ההזמנה וכל מפרט רלוונטי יהיו מלאים ומדויקים.
• ההזמנה תיחשב כמתקבלת רק כאשר החברה תוציא הסכמה בכתב של ההזמנה, או כאשר החברה החלה לספק את השירותים לאחר שקיבלה את ההזמנה, לפי מה שיקרה קודם, ובשלב זה יתקיים החוזה.
• החוזה מהווה את ההסכם המלא בין החברה למתן השירותים ללקוח וללקוח לרכוש את אותם שירותים, בהתאם לתנאים אלה.
• הלקוח מאשר כי הוא לא הסתמך על כל הצהרה, הבטחה או מצג שנאמרו או ניתנו על ידי או מטעמה של החברה אשר אינם מפורטים בחוזה. כל דוגמאות, שרטוטים, עניין תיאורי או פרסום שהונפקו על ידי החברה וכל תיאור או איור הכלולים בקטלוגים או בחוברות של החברה מונפקים או מתפרסמים רק במטרה לתת מושג משוער על השירותים המתוארים בהם. הם לא יהוו חלק מהחוזה או כל חוזה אחר בין החברה ללקוח לאספקת השירותים.
• הצעת מחיר לאספקת שירותים שניתנה על ידי החברה לא תהווה הצעה. הצעת המחיר תהיה תקפה רק לתקופה של 14 ימי עסקים מתאריך הנפקתה.
• עבור כל עבודת White Label הלקוח מבין ומסכים כי לחברה אין קשר חוזי ולכן אין כל אחריות כלפי הלקוח הסופי עמו הלקוח מסכים לבצע עבורו את עבודת White Label.

4. התחייבויות ואחריות של החברה

• החברה מתחייבת כי תספק את השירותים כפי שנקבע בהזמנה תוך שימוש בזהירות ובמיומנות סבירה כדי להתאים מכל הבחינות המהותיות למפרט.
• החברה תעשה את כל המאמצים הסבירים כדי לעמוד בכל תאריכי הביצוע המפורטים בהזמנה, אך כל תאריכים כאלה יהיו הערכות בלבד והזמן לא יהיה המהות למתן השירותים. החברה לא תישא באחריות לכל עיכוב באספקת השירותים שייגרם כתוצאה מאירוע כוח עליון או מחדל של הלקוח לספק לחברה הוראות מסירה נאותות או כל הנחיות אחרות הרלוונטיות לאספקת השירותים.
• לחברה תהיה הזכות לבצע כל שינוי בשירותים הנחוצים כדי לעמוד בכל חוק החל.
• החברה תהיה רשאית להשתמש בחברה קבוצתית או בקבלני משנה אחרים לצורך מתן השירותים ובלבד שהחברה תישאר אחראית כלפי הלקוח בגין ביצוע השירותים כאילו ביצעה אותם בעצמה.

5. התחייבויות ושיפוי הלקוח

• הלקוח יספק סיוע ומידע טכני לחברה, לפי דרישה סבירה על ידי החברה בזמן מספיק כדי להקל על ביצוע הזמנה בהתאם לכל מועדי אספקה או אבני דרך משוערים. על הלקוח תהא האחריות הבלעדית להבטיח את דיוק כל המידע הנמסר לחברה ומתחייב ומתחייב כלפי החברה כי לעובדי הלקוח המסייעים בביצוע הזמנה יש את הכישורים והסמכויות הנדרשות.
• הלקוח יהיה מחויב בהקדם האפשרי ובתוך המועד המוסכם להגיב או לאשר חומרים הניתנים במסגרת השירותים, לרבות (ללא הגבלה) עותק פרסומי, מונחי חיפוש וחומר גרפי שנמסר על ידי החברה. כמו כן, הלקוח יהיה מחויב בהקדם האפשרי ובתוך המועד המוסכם לבצע שינויים באתרי אינטרנט, במערכות מחשוב או היכן שהחברה יידרש אחרת.
• הלקוח יהיה מחויב ליידע את החברה באופן מיידי על שינויים בשמות מתחם, אתרי אינטרנט, הגדרה טכנית וכל מידע מהותי אחר לגבי התשתית הטכנית העלול להשפיע על השירותים המסופקים על ידי החברה.
• במקרה שהלקוח לא יבצע את הפעולות הללו או יספק את החומרים הנדרשים על פי סעיף 5 זה בתוך כל מועד מוסכם (ולפחות תוך 15 ימי עסקים מהתאריך שבו ביקשה החברה) החברה תהיה זכאית לחשב חשבונית עבור השירותים שהיא סיפקה ושאר השירותים המפורטים בהזמנה בין אם החברה הצליחה לספק אותם ובין אם לאו.
• הלקוח ישפה וישמור את החברה בשיפוי מלא מפני כל התחייבויות, עלויות והוצאות מכל וכל שייגרמו לחברה בגין צדדים שלישיים כלשהם כתוצאה ממתן השירותים בהתאם להזמנה, למפרט או לתוכן. של הפרסום או דפי האינטרנט של הלקוח אשר מביאים לתביעות או הליכים נגד החברה בגין הפרה של כל זכויות קניין רוחני או זכויות קנייניות אחרות של צדדים שלישיים, או בגין הפרת סודיות או חוזה או בגין לשון הרע.
• הלקוח מתחייב לציית לכל הכללים, התקנות, קודים הנוהגים והחוקים החלים הנוגעים לשימוש שלו בשירותים, לרבות, ללא הגבלה, חובותיו על פי חוק הגנת המידע 1998, חוק הסדרת סמכויות החקירה 2000, חוק התחרות 1998 והחוק. הוראת מסחר אלקטרוני וחקיקה מקבילה ומסכימה בזאת לשפות ולהשאיר את החברה בשיפוי בגין כל עלות, תביעה או הליכים כלשהם שיובאו נגד החברה על ידי כל צד שלישי בקשר לכל הפרה של אותו הלקוח על ידי הלקוח.
• כסטנדרט בכל השירותים וללא הודעה אחרת, הלקוח יהיה האחראי הבלעדי ליישום שינויי האופטימיזציה המומלצים על ידי החברה. כפי שהודיעה החברה, במקרים מסוימים לצורך תיקונים באופטימיזציות קיימות, הלקוח יאפשר לחברה שימוש ב-FTP של האתר או בשם המשתמש והסיסמה של מערכת ניהול התוכן על מנת לקבל גישה להוספת מילות מפתח.
• החברה דורשת כי תינתן הודעה מוקדמת על כל שינוי הנוגע לאתר/ים של הלקוח שעלול להשפיע על השירותים המסופקים על ידי החברה. אם יבוצעו שינויים על ידי הלקוח או צד שלישי באתר/ים של הלקוח, מיקומי מנועי החיפוש עלולים להיפגע והחברה לא תישא באחריות.
• החברה ממליצה כי תוכן רגיל ורענן שיתווסף לאתר יסייע לשפר את יציבות הדירוג במנועי החיפוש והלקוח מבין שלתוכן רגיל וייחודי יש חלק חשוב בהצלחת האתר ואי הוספת תוכן ייחודי יקטן. ההשפעה של שירותי קידום אתרים.
• בגין כל עבודת White Label הלקוח ישפה את החברה מפני כל התחייבויות, עלויות, הוצאות, נזקים והפסדים (לרבות כל הפסד ישיר, עקיף או תוצאתי, אובדן רווח, אובדן מוניטין וכל ריבית, קנסות ומשפטים ואחרים. עלויות והוצאות מקצועיות) שנגרמו או נגרמו לחברה הנובעים או בקשר עם ההתקשרות בין הלקוח ללקוחו עבור עבודת White Label.

6. מחירים

• אלא אם צוין אחרת במפורש, כל המחירים יהיו בפאונד סטרלינג והם יהיו ללא מע"מ ומכסים אחרים. במקרה של כניסת חובות או שינוי לאחר סיום הזמנה, החברה תהיה רשאית להתאים את המחירים המוסכמים בהתאם.
• הלקוח מאשר כי שירותים מסוימים עשויים להיות כרוכים ברישוי של זכויות קניין רוחני של צד שלישי וכי הלקוח עשוי להידרש להתקשר ברישיון ישירות עם צד שלישי כאמור. אלא אם צוין אחרת במפורש, כל המחירים יהיו ללא עלויות עבור רכישת זכויות קניין רוחני עבור חומרים שייכללו בחומרי שיווק, לרבות אם רלוונטי (אך ללא הגבלה) תמונות ורישיונות מבעלי צד שלישי ומעניקי רישיונות.
• המחיר הנקוב בהזמנה יהיה אומדן המבוסס על אומדן מוסמך של מספר השעות הנדרשות למתן השירותים. זוהי אומדן בלבד והשירותים יחויבו בהתאם למספר השעות שהושקע בפועל בהתאם למחיר הקבוע בהזמנה או בהצעת המחיר ובמקרה שהמחיר לא נקבע כך, יחויב הלקוח ב- תעריף שעתי המצוין במחירון הנוכחי של החברה דאז. החברה תהיה מחויבת לעדכן את האומדן והתקציבים באופן שוטף בעקבות, בין היתר, שינויים שנעשו בהזמנה.
• על אף שנעשה כל מאמץ להבטיח שהערכות התמחיר מדויקות, החברה שומרת לעצמה את הזכות לתקן כל אומדן, אם נעשתה טעות או השמטה.

7. תשלום

• החברה תוציא ללקוח חשבונית חודשית, מראש או בעקבות השירותים שסופקו. לפני שהחברה תבצע עבודה כלשהן, הלקוחות מתבקשים בדרך כלל לספק פיקדון עמלות שאינן ניתנות להחזר. פיקדון זה הוא כמו פיקדון שכר דירה. הוא נשמר בצורה מאובטחת ויקוזז מול החשבוניות האחרונות של הלקוח לאחר השלמת העבודה המפורטת בהזמנה. כמו כן, במידה והלקוח לא ישלם חשבונית חודשית במועד הפירעון, החברה תשתמש בפיקדון לתשלום החשבונית ולא תבצע כל עבודה נוספת עד להחלפת הפיקדון.
• הלקוח ישלם כל חשבונית שתוגש על ידי החברה תוך 14 ימי עסקים ממועד החשבונית ובכספים מסוקים בהתאם לסעיף 7.3 להלן. מספר החשבונית יצוין בכל התשלומים ומתקבלים תשלום באמצעות BACS, CHAPS, המחאה והעברה בנקאית.
• הלקוח ישלם את כל הסכומים המגיעים לפי החוזה במלואם ללא כל ניכוי או ניכוי למעט כנדרש בחוק והלקוח לא יהיה רשאי לטעון כל זיכוי, קיזוז או תביעה שכנגד כלפי החברה על מנת להצדיק הלנת תשלום של כל סכום כזה כולו או חלקו. החברה רשאית, מבלי להגביל את יתר זכויותיה או הסעדים שלה, לקזז כל סכום המגיע לה על ידי הלקוח בכל סכום שישולם על ידי החברה ללקוח.
• במקרה של איחור בתשלום, תצטבר ריבית על סכום החשבונית בשיעור הסטטוטורי שנקבע בחוק איחור בתשלום של חובות מסחריים (ריבית) 1998 או בשיעור של 2 אחוזים מעל שיעור הבסיס של Barclays Bank Plc (לפי מה שצריך להיות גבוה יותר). לפי שיקול דעתה של החברה. החברה שומרת במפורש את כל הזכויות בכל עת להגיש כל תביעה משפטית שהיא רואה לנכון להשבת סכומים שלא שולמו.
• איחור בתשלום ייחשב כהפרה מהותית של החוזה המזכה את החברה (לפי שיקול דעתה) לבטל את החוזה או לאשר את החוזה ולעמוד על הסעדים הרגילים להפרה.
• במקרה שלא ניתן לספק את השירותים, באופן מלא או חלקי, עקב אי סיוע או עיכוב של הלקוח בסיוע בביצוע ההזמנה, החברה תהיה רשאית לגבות מהלקוח סכום משוער, המקביל ל- סכום שהיה מגיע לו אילו השירותים היו ניתנים בהתאם להזמנה. החברה תהיה זכאית לתשלום על בסיס מחירון החברה החל מעת לעת עבור כל עבודה נוספת הנדרשת עקב אי סיוע או עיכוב של הלקוח בסיוע.
• אם הלקוח ידרוש לאחר מכן מהחברה להשלים את העבודה בתוך מסגרת זמן קצרה מהמצוין בהזמנה, החברה שומרת לעצמה את הזכות לגבות כספים נוספים כדי לתעדף פרויקטים כאמור לפני עבודה מתוכננת מראש.

8. עיכובים ותלונות

• במקרה שהלקוח הוכיח שהשירותים מתעכבים או לא בהתאם לחוזה, החברה תהיה מחויבת לתקן או למסור מחדש, לפי שיקול דעתה, ללא דיחוי מיותר. במקרה שהשירותים ימשיכו להיות לא בהתאם לחוזה לאחר שנעשו ניסיונות סבירים לתקן זאת, הלקוח יהיה רשאי לבטל את ההזמנה בהתאם לסעיף 13.2 א), ובלבד שההפרה מהותית.
• תלונות בדבר עיכובים או הפרת חוזה תוגשנה מיד לאחר המועד בו נודע ללקוח או היה עליו להיות מודע לעניין. אם הלקוח לא יביא את הפגם (אלא אם מעצם טיבו לא ניתן לברר בתוך תקופה כזו) לידיעת החברה תוך 48 שעות הלקוח ייחשב כאילו קיבל את השירותים ולא יהיה רשאי לטעון. תרופות המבוססות על עיכובים או הפרת חוזה.
• הלקוח מאשר בזאת ששירותים מסוימים מסתמכים על סחורות ו/או שירותים המסופקים על ידי צדדים שלישיים ('שירותי צד שלישי'). הלקוח מאשר כי שירותי צד ג' יהיו כפופים לתנאים וההגבלות של אותם צדדים שלישיים וכי החברה אינה יכולה לספק אחריות כלשהי בגין שירותי הצד השלישי ולא תישא באחריות כלפי הלקוח לכל עיכובים ו/או כשלים ב כבוד של אותו הדבר. ספקי שירותי צד שלישי רשאים לספק אחריות משלהם ללקוח והלקוח חייב לוודא את עצמו האם אחריות כאמור (כאשר היא ניתנת) מקובלת למטרות העסקיות של הלקוח או למדיניות ניהול הסיכונים של הלקוח.
• האחריות היחידה של החברה ביחס לשירותי צד שלישי היא לנקוט בזהירות ובמיומנות סבירה בעת בחירת הספקים של אותם.
• הסעדים הבלעדיים של הלקוח בגין איחור באספקה או שירותים שאינם תואמים את החוזה הינם כמפורט בסעיף 8 זה, ואם מוצו הסעדים המפורטים בתקנון זה, הסעד הסופי של הלקוח מוגבל לביטול החוזה והסעד הבלעדי של החברה. החבות היא להחזיר כל תשלומים עבור שירותים שאינם תואמים את החוזה, בכפוף למגבלות המפורטות בסעיף 9 להלן.

9. אחריות

• למעט האמור במפורש בסעיף 9 זה, לחברה לא תהיה כל אחריות כלפי הלקוח לכל אובדן או נזק כלשהו הנובעים או בקשר עם מתן השירותים או לכל תביעה שתוגש כלפי הלקוח על ידי צד שלישי כלשהו.
• מבלי לפגוע בכלליותו של סעיף 9.1 לעיל, לחברה לא תהיה כל אחריות לכל הפסדים או נזקים אשר עלולים להיגרם ללקוח, בין אם הם נגרמים במישרין או בעקיפין ובין אם הם מיידיים או תוצאתיים הנכללים בקטגוריות הבאות:
• כל הפסד עקיף או תוצאתי הנובע מתוקף החוזה או ביחס אליו למרות שהחברה הייתה מודעת לנסיבות שבהן עלול להיווצר הפסד כזה;
  1. אובדן רווחים; אובדן חיסכון צפוי; אובדן הזדמנות עסקית או מוניטין;
  2. אובדן נתונים; ו
  3. הקלקות הונאה על כל אחד מחשבונות הלקוח המנוהלים על ידי החברה.
• ככל שחבות כזו אינה שוללת על ידי סעיפי משנה 9.1, 9.2 וסעיף 10 להלן, אחריותה הכוללת של החברה (בין אם בחוזה, בנזיקין (לרבות רשלנות או אחרת)) במסגרת או בקשר עם החוזה או בהתבסס על כל תביעה בגין שיפוי או תרומה (לרבות בגין נזק לרכוש מוחשי) או אחרת לא יעלו בשום מקרה על הסכום הכולל שחויב עבור השירותים.

10. הגבלות אחרות של אחריות

• החברה לא תישא באחריות להשבתות, הפרעות בצורת פריצה, וירוסים, שיבושים, הפרעות, תוכנות צד שלישי פגומות, מנועי חיפוש או אתרי אינטרנט בהם תלוי שירות או משלוחים אחרים מצד שלישי. החברה תפעיל את מאמציה הסבירים כדי לסייע במאמצי תיקון אם יבקש זאת הלקוח. כל עבודה הקשורה במאמצי תיקון כמתואר לעיל תחויב על הלקוח בנפרד בהתאם לתקנון זה או (לפי שיקול דעתה של החברה) למחירון החברה החל מעת לעת.
• החברה לא תישא באחריות לכל שינוי שיבוצע ללא הודעה על ידי הלקוח או צד שלישי המועסק על ידי הלקוח בשמות מתחם, אתרי אינטרנט, קישורים, הגדרות טכניות וכדומה וישפיע על השירותים המסופקים על ידי החברה. עבודות קודמות או עוקבות הקשורות לכל התאמות הנדרשות כתוצאה משינויים כאמור יחויבו על הלקוח בהתאם לתקנון זה או על בסיס מחירון החברה החל מעת לעת לפי שיקול דעתה של החברה.
• החברה תעשה את כל המאמצים הסבירים לספק שירותים הנוגעים לאופטימיזציה למנועי חיפוש, קישורים, פרסומות, באנרים, תשלום לפי קליק ו-Google Analytics בהתאם להנחיות החלות על מנועי החיפוש הרלוונטיים. עם זאת, החברה לא תישא באחריות לעיכוב או חוסר התאמה בביצועים עקב שינויים שבוצעו במונחים סטנדרטיים, אלגוריתמי הערכה, קריטריוני חיפוש, מדיניות צפייה, מחירים והצעות קמפיינים או עניינים אחרים שאינם בשליטת החברה ושומרת לעצמה את הזכות לבצע שינויים לשירותים כתוצאה מכך. כמו כן, החברה לא תישא באחריות לשינויים אחרים או הפסקת פעילות מנועי החיפוש.
• החברה לא תישא באחריות לשירותים הנוגעים לאופטימיזציה למנועי חיפוש, בניית קישורים, פרסומות, באנרים או חסויות המובילים למספר מינימלי של צפיות, מיקום או תדירות בחיפושים על מילים רלוונטיות או בכל דרך אחרת. כמו כן, החברה לא תישא באחריות לכך ששירותים כאמור יובילו לנפח מסוים של תעבורה, מספר הקלקות, הרשמות, רכישות וכדומה.
• החברה לא תישא באחריות לכתובות אתרים שהורדו או לא ייכללו על ידי מנוע חיפוש מכל סיבה שהיא.
• אם הלקוח לא יישם חלק מהמלצות החברה או את כולן, החברה לא תישא בכל אחריות לכל חוסר הצלחה שחווה הלקוח בנוגע לשירותים.

11. זכויות קניין רוחני

• באחריות הלקוח לוודא שיש לו את הזכות להשתמש בכל זכויות קניין רוחני כאשר הוא מספק כל טקסט, תמונה או ייצוג ("חומרים") לחברה לצורך שילובם בשירותים והלקוח מעניק בזאת או מסכים להשיג את הענקת (לפי העניין) רישיון בלתי חוזר לחברה להשתמש בחומרים אלו למטרות אספקת השירותים למשך תקופת החוזה.
• הלקוח יהיה אחראי לוודא שתכני החומרים שהלקוח תרם או אישר אינם נוגדים חקיקה, הגינות, כללי שיווק או כל זכות אחרת של צד שלישי. החברה תהיה רשאית לדחות ולמחוק חומר כאמור מבלי לשאת באחריות כלשהי. כמו כן, החברה תהיה רשאית לבטל את ההזמנה.
• הלקוח ישפה את החברה מפני כל נזק, הפסד והוצאות שייגרמו או ייגרמו לחברה כתוצאה מכך שהחומרים שהלקוח תרם או אישר הינם בניגוד לחקיקה, הגינות, כללי שיווק או כל פעולה שחומרים כאלה מפרים. כל זכויות קניין רוחני של צד שלישי.
• הצדדים יהיו מחויבים להודיע לצד השני ללא דיחוי מיותר על כל תביעה שהועלתה כנגד צד כמתואר לעיל.
• אלא אם כן צוין אחרת במפורש בתנאים אלה או בצו, זכויות הקניין הרוחני שנוצרו, פותחו, מתקיימות או נעשה בהן שימוש בקשר לשירותים ובין אם קיימות במועד זה או שנוצרו בעתיד, יבינו ויהיו רכושו של החברה. החברה או הצד השלישי הרלוונטי ממנו רכשה החברה זכות שימוש לצורך ביצוע ההזמנה. הלקוח מסכים לבצע ולמסור מסמכים כאמור ולבצע פעולות ככל שיידרשו מעת לעת כדי להבטיח שזכויות קניין רוחני כאמור מוקנות לחברה.
• אין להשתמש, להקצות, להפיץ, להעתיק, להעביר לפעילויות מקוונות או לא מקוונות על ידי הלקוח, בזכויות הקניין הרוחני כאמור בסעיף 11.2 ללא הסכמה נפרדת בכתב.
• אם החברה תעמיד לרשות הלקוח תוכנות, סקריפטים, שירותי ASP וכו' במסגרת ביצוע הזמנה, הלקוח ירכוש רק רישיון אישי שאינו ניתן להעברה בלעדי לשימוש בחומר כאמור עד להפסקת השירותים לפי הסכם זה.
• הלקוח נותן בזאת רישיון בלתי חוזר לחברה להשתמש ולהציג את שם הלקוח, דמותו, לוגו וכדומה כאסמכתא באתר החברה, בחומרים שיווקיים אחרים או סוגי מדיה בהיותו לקוח של החברה ובמשך 18 חודשים לאחר ביצוע ההתקשרות. מסתיים. הלקוח מסכים לשלוח לחברה את הלוגו או הדמות העדכניים ביותר שלו ככל שיתוקנו מעת לעת.

12. סודיות ונתונים אישיים

• מסיבה (הצד המקבל) ישמור בסודיות מוחלטת כל ידע טכני או מסחרי, מפרטים, המצאות, תהליכים או יוזמות שהם בעלי אופי סודי ונחשפו לצד המקבל על ידי הצד השני. (צד חושפני), עובדיה, סוכניו או קבלני המשנה, וכל מידע סודי אחר הנוגע לעסקיו של הצד החושף או למוצריו או לשירותיו שהצד המקבל עשוי להשיג. הצד המקבל יגביל את חשיפת המידע הסודי כאמור למי מעובדיו, סוכניו או קבלני המשנה שצריכים לדעת זאת לצורך מילוי התחייבויותיו של הצד המקבל על פי החוזה, ויבטיח שעובדים, סוכנים או קבלני משנה כאמור יהיו כפופים חובות סודיות המקבילות לאלו המחייבות את הצד המקבל. סעיף זה יישאר לאחר סיום החוזה.
• במהלך תקופת החוזה ולמשך תקופה המסתיימת 5 שנים ממועד כריתתו, תנקוט החברה באותה זהירות שבה משתמשת החברה במידע סודי משלה, כדי להימנע, ללא הסכמת הלקוח, מחשיפה לכל שלישי. צד (למעט קבלן משנה העובד בשירותים וכפוף להתחייבויות דומות של סודיות) לכל מידע עסקי או תפעולי של הלקוח שהלקוח קבע כסודי.
• החובה בסעיף 12.2 לא תחול על כל מידע שהוא או הופך זמין לציבור שלא באמצעות הפרת הסכם זה, כבר או בצדק מגיע לידי החברה ללא חובת אמון נלווית, פותח באופן עצמאי על ידי החברה, או אשר החברה מחויבת לגלות על פי חוק.
• במהלך תקופת החוזה ולמשך תקופה המסתיימת 5 שנים מיום סיומו, הלקוח לא יחשוף בפני כל אדם בתוך ארגונו שאין להם צורך לדעת, או לצד שלישי כלשהו, מידע וחומרים שאינם לקוח שסופקו. על ידי החברה לגבי השיטה או הגישה בה נוקטת החברה במתן השירותים.
• כל צד מסכים לעמוד בהתחייבויותיו בהתאם לחוק הגנת המידע משנת 1998.
• הלקוח יהיה מחויב לשפות את החברה בגין כל הפסד, לרבות הוצאות הנלוות להליכים משפטיים, שייגרם לחברה כתוצאה מעיבוד נתונים אישיים שהלקוח תרם בניגוד לחוק הגנת המידע 1998 או חוק השיווק. . הצדדים יהיו מחויבים להודיע לצד השני ללא דיחוי מיותר על כל תביעה שהועלתה כנגד צד כמתואר בסעיף זה.

13. תקופת זמן, סיום והקצאה

• החוזה יחודש אוטומטית לתקופה נוספת של שנה אחת בסוף כל שנה, אלא אם ועד שאחד מהצדדים יודיע לצד השני על רצונו לסיים את החוזה בתום השנה הנוכחית על ידי מתן לצד השני לפחות 30 יום. הודעה בכתב שתפוג בתום תקופת החוזה.
• מבלי להגביל את שאר הזכויות או הסעדים שלו, כל צד רשאי לסיים את החוזה בתוקף מיידי על ידי מתן הודעה בכתב לצד השני אם הצד השני:
  1. מבצע הפרה מהותית של החוזה ו(אם הפרה כזו ניתנת לתיקון) אינו מצליח לתקן את ההפרה תוך 30 יום ממועד ההודעה של אותו צד בכתב על ההפרה; אוֹ
  2. הופך או חדל פירעון או אינו מסוגל לשלם את חובותיו (במשמעות חוק חדלות הפירעון 1986) או (למעט למטרות מיזוג או שחזור אמיתי) הוגשה עתירה או כונסה אסיפה או התקבלה החלטה לפירוק הצד הפורע. או שהצד הפורע נכנס לפירוק בין בעל כורחו ובין אם מרצון או מתערב עם נושיו בדרך כלל או שמונה כונס נכסים, מנהל או כונס נכסים מינהלי על כל או חלק מנכסיו, או שהצד הפורע מפסיק לשאת את כולם או חלק ניכר מהם. העסק שלה.
• החברה תהיה זכאית, בנוסף לכל הזכויות והתרופות האחרות על פי תנאים אלה, לסיים חוזה זה ללא הודעה מוקדמת במקרה שאחד מחיוביה עבור השירותים לא ישולם בהתאם לתנאים אלה.
• עם סיום, מכל סיבה שהיא, הצדדים יהיו מחויבים להחזיר את כל החומרים שיתקבלו מהאחר בהתאם לחוזה ללא דיחוי מיותר. במקרה הרלוונטי, הלקוח יהיה מחויב להסיר קודים וכו' מאתרים ללא דיחוי מיותר. אם הלקוח לא יעשה כן, החברה תהיה רשאית להגיש חשבונית ללקוח בהתאם לתנאים וההגבלות הנוכחיים שלה אז עבור השירותים הבאים מבלי שחשבונית כאמור תעלה כדי ויתור על זכותה של החברה לסיים את ההתקשרות.
• הלקוח לא יהיה רשאי להמחות או להעביר את כל או חלק מזכויותיו או התחייבויותיו על פי החוזה ותנאים אלה ללא הסכמה מראש ובכתב של החברה.
• החברה תהיה רשאית להמחות או לקבל משנה של כל אחת מהזכויות או התחייבויותיה על פי החוזה ותנאים אלה והלקוח מאשר שמרכיבים מסוימים של השירותים יסופקו על ידי צדדים שלישיים.

14. כוח עליון

• אף אחד מהצדדים לא יישא באחריות לאירוע כוח עליון.
• אם צד סבור כי התרחש אירוע כוח עליון, צד כאמור יודיע מיד לצד השני על תחילתו וסיומו של אירוע כוח עליון.
• על אף שאר הוראות התנאים הנוכחיים, כל צד יהיה רשאי לסיים את ההתקשרות ללא אחריות כלפי האחר בהודעה בכתב לצד השני במקרה שביצוע החוזה נפגע במשך יותר מ-6 חודשים עקב כוח. אירוע עליון.

15.שונות

• החברה שומרת לעצמה את הזכות לשנות או להפסיק, זמנית או לצמיתות, את השירותים עם או בלי הודעה ללקוח והחברה לא תישא באחריות כלפי הלקוח או כל צד שלישי לכל שינוי או הפסקה של שירותים אלה למעט החזרה. של כל סכומים ששולמו מראש בקשר עם מתן השירותים אשר לא סופקו לאחר מכן.
• החברה תהיה חופשית לספק את שירותיה לצדדים שלישיים בין במהלך מתן השירותים ללקוח ובין לאחר מכן.
• במהלך תקופת החוזה ולמשך תקופה של 12 חודשים לאחר מכן, הלקוח מסכים שלא להעסיק או להעסיק או להציע להעסיק או להעסיק מישהו שייעד על ידי החברה לעבוד בשירותים.
• כישלון של מי מהצדדים לאכוף או לממש בכל זמן או פרק זמן כל זכות בהתאם לתנאים אלה אינו מהווה, ולא יתפרש כוויתור על תנאים או זכויות כאלה, ולא ישפיע בשום אופן על כך. זכותו של צד מאוחר יותר לאכוף או לממש אותה.
• אם תנאי כלשהו של תנאים אלה יימצא בלתי חוקי, פסול או בלתי ניתן לאכיפה על פי כל חוק רלוונטי, תנאי כזה, ככל שניתן להפרידו משאר התנאים, ייחשב כהשמט מתנאים אלה ולא ישפיע בשום אופן על החוקיות, התקפות או האכיפה. של שאר התנאים שימשיכו בתוקף ובתוקף ויחייבו את הצדדים לחוזה.
• כל שינוי תקף או שינוי של תנאים אלה חייב להיות חתום בכתב בשם כל אחד מהצדדים על ידי פקידים מוסמכים כדין.
• לאדם שאינו צד לחוזה לא תהיינה זכויות כלשהן על פיו או בקשר אליו.
• כל ההודעות חייבות להיות בכתב לברקוס,
• Limassol, Yermasoiya 3085, Apostolon Petrou & Pavlou 27
• , או כתובת כזו לפי המלצת החברה.

16. ההסכם כולו הצדדים מאשרים ומסכימים כי החוזה גובר על כל הסכם, הבנה או הסדר קודם בין הצדדים, בין אם נעשה בעל פה ובין בכתב ומהווה את כל ההסכם בין החברה ללקוח הנוגע לשירותים אלה. לפיכך, למעט כפי שצוין במפורש, כל התנאים והאחריות האחרים (משתמעים, סטטוטוריים או אחרים) אינם נכללים בזאת במידה המרבית המותרת בחוק. 17. חוק וסמכות שיפוט

• החברה והלקוח יהיו מחויבים לנסות ליישב כל מחלוקת שתתעורר ביניהם לרבות מחלוקות הנוגעות לקיומו או תוקפו של החוזה באמצעות משא ומתן ובלבד תמיד שכל אחד מהצדדים יהיה זכאי בכל עת להפעיל כל אחד מסעדיו האחרים לרבות באמצעות נקיטת צעדים משפטיים.
• החוזה יהיה כפוף לחוק קפריסין ויפורש בהתאם, והצדדים מסכימים בזאת להיכנע לסמכות השיפוט הלא-בלעדית של בתי המשפט בקפריסין.